-
1 Triumphsäule
колонна триумфальная
Колонна 3., воздвигаемая в честь какого-либо знаменательного события
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Triumphsäule
-
2 Siegessäule
fТриумфальная колонна, в Берлине, колонна в парке Тиргартен, высотой 68 м в центре площади Гросер Штерн (Großer Stern). Увенчана позолоченной статуей богини Виктории (Göttin Viktoria, высота 8 м), которую берлинцы шутливо называют "Золотая Эльза" ("Goldelse"). Скульптор Фридрих Драке. Внутри колонны винтовая лестница ведёт на смотровую площадку. Сооружена в 1865-1873 гг. по проекту Генриха Штрака в память о военных походах и победах в войнах против Дании (1864), Австрии (1866), Франции (1870-1871) → Tiergarten, Strack Heinrich, Deutscher Krieg, Deutsch-Französischer Krieg -
3 Ehrensäule
f архит. -
4 Triumphsäule
-
5 Ehrensäule
f, арх. -
6 Trajansäule
fтриумфальная колонна ( императора) Траяна ( в Риме) -
7 Triumphsäule
f, арх. -
8 Triumphsäule
-
9 Ehrensäule
сущ.архит. триумфальная колонна -
10 Siegessäule
сущ.общ. триумфальная колонна -
11 Triumphsäule
сущ.общ. триумфальная колонна -
12 Triumphsäule
f триумфальная колоннаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Triumphsäule
-
13 Babelsberger Park
mБабельсбергский парк, в Потсдаме, памятник садово-паркового искусства XIX в. Заложен в 1832 г. как английский парк по планам садового архитектора Петера Йозефа Ленне. После 1843 г. его расширил князь Герман фон Пюклер-Мускау, создатель известных ландшафтных парков. Парк украшают здания в историческом стиле, на холме установлена триумфальная колонна, увенчанная изображением богини победы Виктории, работа берлинского скульптора Кристиана Даниеля Рауха → Lenne Peter Josef, Pückler-Muskau, Fürst Hermann von, Historismus, Rauch Christian Daniel, Branitzer Park, Park Bad Muskau, Wörlitzer Landschaftspark -
14 Strack Heinrich
Штрак Генрих (1805-1880), архитектор школы Шинкеля, друг Штюлера. Среди его работ – Триумфальная колонна в Берлине, Старый дворец (Altes Palais) и Дворец кронпринца (Kronprinzenpalais) на улице Унтер-ден-линден, Старая национальная галерея (вместе со Штюлером) → Berlin, Schinkel Karl Friedrich, Siegessäule, Stüler August Friedrich, Alte Nationalgalerie -
15 Siegessäule
f <-, -n> триумфальная колонна -
16 Triumphsäule
f триумфальная колонна ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Triumphsäule
См. также в других словарях:
Триумфальная колонна — декорированная колонна, воздвигнутая в честь военных побед (например, колонна Траяна в Риме, 113 г.). (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Одиночная колонна крупных размеров на постаменте, установленная в честь… … Архитектурный словарь
Колонна триумфальная — – колонна, воздвигаемая в честь какого либо знаменательного события. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Колонна триумфальная – сооружение мемориального характера, подобно триумфальным… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
колонна триумфальная — Колонна 3., воздвигаемая в честь какого либо знаменательного события [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN triumphal column DE Triumphsäule FR colonne triomphale … Справочник технического переводчика
КОЛОННА — (фр. colonne столб). 1) столб, поддерживающий или украшающий какую нибудь часть здания. 2) памятник в виде столба. 3) известный строй войска. 4) корабли, построенные в несколько линий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОЛОННА — КОЛОННА, колонны, жен. (итал. colonna) (архит.). 1. Архитектурное сооружение, имеющее вид высокого цилиндра и чаще всего служащее опорой фронтонов или внутренних частей зданий. Портик с колоннами. «Я… дом построил, с колоннами, огромный…»… … Толковый словарь Ушакова
Колонна триумфальная — сооружение мемориального характера, подобно триумфальным аркам, она была предназначена оставить в веках память о знаменательных событиях, победоносных походах. В Риме известны колонны Траяна, Марка Аврелия. В Царском Селе высится Крымская… … Архитектурный словарь
Колонна — В Викисловаре есть статья «колонна» Колонна (греч. κιων, στύλος, лат. columna) … Википедия
Колонна Юстиниана — Реконструкция колонны по Корнелиусу Гурлитту, 1912. Ошибочно показан винтовой фриз как у колонны Траяна. Колонна Юстиниана римская триумфальная колонна ( … Википедия
Колонна Победы (Берлин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Колонна Победы. Достопримечательность Колонна Победы Siegessäule … Википедия
колонна — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? колонны, чему? колонне, (вижу) что? колонну, чем? колонной, о чём? о колонне; мн. что? колонны, (ݐՑ© чего? колонн, чему? колоннам, (вижу) что? колонны, чем? колоннами, о чём? о колоннах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Колонна Аркадия — Реконструкция колонны Аркадия Колонна Аркадия римская триумфальная колонна. Строительство этой колонны было начато в 401 году на форуме Аркадия (англ.) … Википедия